{"id":18,"date":"2026-02-04T17:20:05","date_gmt":"2026-02-04T17:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bertoum.com\/?page_id=18"},"modified":"2026-09-29T17:53:20","modified_gmt":"2026-09-29T15:53:20","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p class=\"page-title has-text-color has-link-color has-montserrat-font-family wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#778591;font-size:30px\"><strong>LEGAL NOTICE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"presentation-title wp-block-paragraph\" style=\"text-transform:none\">About the Legal Notice<\/p>\n\n\n\n<p class=\"presentation-text wp-block-paragraph\" style=\"text-transform:none\">The purpose of this Legal Notice is to inform you of the identity of the publisher of the BERTOUM \u2014 Private Chauffeur website, its hosting provider, intellectual property rights, and the main rules governing its use. It reflects our commitment to transparency and to keeping our visitors and customers informed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading paragraph-title has-text-color has-link-color has-montserrat-font-family wp-elements-2\" style=\"color:#778591;font-size:26px;text-transform:none\"><strong>1. Website Publisher<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"paragraph-text wp-block-paragraph translation-block\" style=\"text-transform:none\">Trade name: BERTOUM \u2013 Private Chauffeur<br>Company name: JLSBK<br>Legal form: SARL<br>Share capital: \u20ac10,000<br>Registered office: 64 rue Philippe de Girard, 75018 Paris, France<br>SIREN: 994 005 411<br>Paris Trade and Companies Register (RCS): 994 005 411<br>Registration with the French National Business Register (RNE): 994 005 411<br>Intra-Community VAT number: FR50 994 005 411<br>Publication Director: Mr Bertrand Jourdren<br>Telephone: +33 1 84 16 54 89<br>Email address: <a href=\"mailto:contact@bertoum.com\" target=\"_self\">contact@bertoum.com<\/a><br>Business activity: passenger transport by private hire vehicle (VTC).<br>Registration with the French register of private hire vehicle operators:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading paragraph-title has-text-color has-link-color has-montserrat-font-family wp-elements-3\" style=\"color:#778591;font-size:26px\"><strong>2. Hosting<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"paragraph-text wp-block-paragraph translation-block\" style=\"text-transform:none\">The website is hosted by:<br><br>OVH SAS (OVHcloud)<br>2 rue Kellermann<br>59100 Roubaix \u2013 France<br>Website: <a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ovhcloud.com<\/a><br><br>Telephone: 1007 \/ +33 9 72 10 10 07<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading paragraph-title has-text-color has-link-color has-montserrat-font-family wp-elements-4\" style=\"color:#778591;font-size:26px;text-transform:none\"><strong>3. Intellectual Property<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"paragraph-text wp-block-paragraph translation-block\" style=\"text-transform:none\">All content available on the BERTOUM \u2014 Private Chauffeur website, including texts, photographs, illustrations, graphic elements, logos and presentation elements, is protected by the applicable intellectual property laws.<br>Unless otherwise stated, this content is owned by its respective rights holders or is used by BERTOUM \u2014 Private Chauffeur with the necessary authorisations.<br>Any reproduction, representation, adaptation or distribution, in whole or in part, without the prior authorisation of the relevant rights holder is prohibited, except as permitted by law.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading paragraph-title has-text-color has-link-color has-montserrat-font-family wp-elements-5\" style=\"color:#778591;font-size:26px\"><strong>4. Liability<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"paragraph-text wp-block-paragraph translation-block\" style=\"text-transform:none\">BERTOUM \u2014 Private Chauffeur endeavours to provide accurate and regularly updated information on its website.<br>However, the publisher cannot guarantee the accuracy, completeness or continued currency of all published information.<br>The use of the information available on the website remains the responsibility of the user.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENTIONS L\u00c9GALES \u00c0 propos des mentions l\u00e9gales Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales ont pour objet de vous informer sur l\u2019identit\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4458,"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/4458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bertoum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}